Des Vikings, mais pas seulement...

Skaldskaparmal XII : Festin de Frodi et Grottasongr

edda, frodi, grottasongr, or, skaldskaparmal, snorri sturluson

Par Thordruna

XLII. ''- Pourquoi l'or est-il nommé Festin de Frodi ?'' "- A cause de la légende suivante : un des fils d'Odin, nommé Skjoldr - dont descendent les Skoldungs - avait sa demeure et gouvernait le royaume maintenant connu sous le nom de Danemark, mais autrefois...

Lire la suite

Wunjo

fête, joie, wunjo

Par Thordruna

Beer Beer, de Korpiklaani la fête et la joie première goutte d'oubli ivresse et sommeil

Lire la suite

Gebo

don, gebo, gefu, haiku, rune

Par Thordruna

le don pour les autres aumône cadeau faveur encense le soi

Lire la suite

Sigdrifumal

brunehilde, edda, sigdrifumal, sigdrifumol, sigurd

Par Thordruna

Valkyrjan (Land), de Tyr. _________________________ En parallèle avec la version en prose du Ring donnée par le Skaldskaparmal, et celle de la Volsunga saga, voici le texte de la première rencontre entre Sigurd et Brunehilde. Ce poème renferme un des...

Lire la suite

Skaldskaparmal XI : l'or : Sigurd et Fafnir

brunehilde, edda, fafnir, sigurd, skaldskaparmal

Par Thordruna

X L. ''- Que peut-on dire de plus au sujet de l'or ?''. "- Hreidmarr prit l'or pour dédommagement de la mort de son fils, mais Fafnir et Reginn réclamèrent pour eux-mêmes une part de l'or du prix du sang de leur frère. Hreidmarr ne voulut leur céder aucun...

Lire la suite

Skaldskaparmal X : l'or

edda, kenning, or, skaldskaparmal, snorri sturluson

Par Thordruna

Fields of Gold, Turisas _________________________ XXXII. «- Quelles périphrases employer pour l'or ?» «- En le nommant Feu d'Ægir, aiguilles de Glasir, chevelure de Sif, résille de Fulla, larmes de Freya, parole et voix et mots des géants, gouttes de...

Lire la suite

Havamal

edda, falkenbach, havamal, havamol, odin

Par Thordruna

Les Dits du Très-Haut. C'est une pièce monumentale (165 strophes) et majeure de la tradition païenne nordique, probablement d'origine norvégienne. Sans bien sûr croire que les Havamal ont été dictés, ou mieux, rédigés, par Odin himself, cette compilation...

Lire la suite

Vafthrudnismal

edda, odin, vafthrudnismal, vafthrudnismol

Par Thordruna

Puisque j'ai commencé une sorte de cycle donnant à parole à Odin, je vais poursuivre avec les Vafthrudnismal. Il s'agit encore d'une joute verbale entre Odin et son interlocuteur, un géant nommé Vafthrudnir et réputé comme étant le plus savant des géants....

Lire la suite

Skaldskaparmal IX : soleil, vent, feu, hiver, été, homme, femme

edda, été, feu, hiver, homme, kenning snorri sturluson, skaldskaparmal, soleil, vent

Par Thordruna

XXVI. «- Quelles périphrases employer pour le soleil ?» «- En la nommant Sœur1 de Mundilfari, Sœur de la Lune, Epouse de Glenr, Feu des cieux et de l'air. Ainsi que chanta Skúli Thorsteinsson : L'heureuse et divine compagne de couche de Glenr surgira...

Lire la suite

Baldrs draumar

baldr, baldrs draumar, edda, hel, odin, prophétie, volva

Par Thordruna

Ce poème, très court mais bien conservé, de style et de propos affins à ceux de la Voluspa serait selon les spécialistes du même auteur (ainsi que la Thrymskvitha) et daterait au plus tard de la première moitié du dixième siècle. Balder est le sujet de...

Lire la suite