Des Vikings, mais pas seulement...

Skaldskaparmal XXV : l'homme, généalogies

edda, homme, kenning, skaldskaparmal, snorri sturluson

02.02.2011 …

Par Thordruna

Skaldskaparmal XXV : l'homme, généalogies

LXIV. "- Il y avait un roi nommé Halfdan l'Ancien, qui était le plus célèbre de tous les rois. Il offrit un grand festin sacrificiel à la mi-hiver, et fit ce sacrifice afin de pouvoir vivre trois cents ans dans son royaume ; mais il reçut cette réponse...

Skaldskaparmal XXIV : le Feu, le Temps qui passe

edda, feu, skaldskaparmal, snorri sturluson, temps

02.02.2011 …

Par Thordruna

Skaldskaparmal XXIV : le Feu, le Temps qui passe

LXI. "- Quels sont les noms du feu ? "- Comme il est écrit ici : Il n'est pas rare que l'incendie explose Où Magnus se trouve : Le déterminé Souverain brûle les habitations : Les maisons s'envolent en fumée devant lui. Eclat, comme chanta Valgardr : L'éclat...

Skaldskaparmal XXIII : la mer

edda, mer, skaldskaparmal, snorri sturluson

02.02.2011 …

Par Thordruna

Homeward shores, Falkenbach __________________________ LX. "- Quels sont les noms de la mer ? "- Elle est nommée Océan, Originelle, Hivernale, Vent, Profondeur, Route, Canal, Sel, Lac, Lointaine. Comme chanta Arnorr, et comme nous l'avons écrit précédemment...

Skaldskaparmal XXII : l'air, le vent, les oiseaux, l'homme

aigle, air, corbeau, edda, oiseaux, poésie, skaldskaparmal, snorri sturluson

02.02.2011 …

Par Thordruna

Skaldskaparmal XXII : l'air, le vent, les oiseaux, l'homme

As long as the winds blow, Falkenbach _______________________________ LVIII. Quels sont les noms de l'air et des vents ? L'air est nommé Vide Béant et Monde du Milieu, Domicile des Oiseaux et des Vents. Le vent est nommé Ouragan, Brise, Grand Vent, Rafale,...

Miroir

feuille, haiku, miroir, or, reflet

02.02.2011 …

Par Thordruna

Mirror mirror (look into my eyes), Def leppard sur l'eau de ses yeux la feuille d'or de son rêve rejoint son reflet

Les Skirnismal

edda, freyr, gerd, gerth, skirnir, skirnismal

31.01.2011 …

Par Thordruna

Les Skirnismal relatent la quête de Skirnir pour dévoiler à Gerd les sentiments de Freyr et obtenir de la jeune géante son consentement pour cette union. Pour obtenir cet accord, il utilise successivement le cadeau, la menace physique, et la magie noire....

La Voluspa

edda, mythologie, tolkien, voluspa

30.01.2011 …

Par Thordruna

Tout comme les Havamal ou les Grimnismal , la Voluspa, ou "prédictions de la voyante", apparaît comme un texte fondamental pour notre connaissance de la cosmogonie et de la religion des anciens scandinaves, même si sa rédaction est probablement postérieure...