La mythologie nordique des vikings à travers l'Edda poétique et l'Edda de Snorri Sturluson
Remember Tokk. Einherjer (Odin owns ye all) ____________________________ Condamné pour les chefs d'accusation suivants : - vol de Brisingamen - vol de la chevelure de Sif - complicité dans l'enlèvement d' Idun - mort de Thjazi - expédition dangereuse...
Lire la suite
...de l'or nommé Trésor d'Andvari. "- L'histoire commence.", dit Reginn. "- Hreidmar était le nom de mon père, un homme puissant et fortuné. Son aîné était Fafnir, le puîné Otter, et j'étais le cadet, et le dernier de tous à la fois pour les prouesses...
Lire la suite
La Ballade de Reginn Traduction de la version anglaise de H.A. Bellows Sigurd se rendit aux écuries de Hjalprek et se choisit une monture, qui fut par la suite nommée Grani. A cette époque, Reginn, le fils de Hreithmar, était venu chez Hjalprek ; Il était...
Lire la suite
Vanaheim, de Therion ____________________ V- «- Quelles périphrases employer pour parler de Baldr ?» «- En le nommant : fils d'Odin et Frigg, Epoux de Nanna, Père de Forseti, Propriétaire de Hringhorni et Draupnir, Victime de Hodr, Compagnon de Hel, Dieu...
Lire la suite
Lord of lies (Ragnarok), Tyr ____________________________________ Ase presque aussi complexe que son frère juré Odin, Loki incarne à la fois les forces destructrices du chaos, la ruse, la malice, mais également la séduction et la débrouillardise. Il représente...
Lire la suite
Bragi, dieu de la Poésie, par Carl Wahlbom Snorri Sturluson Traduction de la version anglaise de Arthur Gilchrist Brodeur (1916) Un homme nommé Ægir ou Hler habitait une île maintenant connue sous le nom d'Ile de Hler (Læsso). Il était versé en l'art...
Lire la suite
Pour clore ce mini-cycle consacré à Thor, ma version en français de la Thorsdrapa, texte qui n'appartient pas à l'Edda poétique sensu stricto. Je n'ai pas la prétention d'affirmer qu'il s'agit de la bonne. En effet, ce texte rédigé à la fin du Xème siècle...
Lire la suite