• Tag sinfjotli

    Résultats pour la recherche du tag sinfjotli :

  • Fra dautha Sinfjotla

    Par Thordruna dans Edda poétique le 8 Mars 2012 à 08:25
    De la mort de Sinfjotli Traduit de la version anglaise de H.A. Bellows. Les poèmes relatifs à Helgi sont originaires du Danemark. Néanmoins, cette tradition a été assez tôt rattachée à celle des Volsungs d'origine germanique, ou franque. Sinfjotli est le principal trait d'union entre...

    Lire la suite...

  • Chapitre 10 : de la fin de Sinfjotli, fils de Sigmund

    Par Thordruna dans La Völsunga Saga le 13 Avril 2011 à 08:36
    Sinfjotli, de Theudo   ___________________________   Les Volsungs revinrent à la maison, ayant acquis une grande renommée par ces actes. Mais Sinfjotli décida de retourner faire la guerre, car il avait des vues sur une femme d'une extrême beauté, et la désirait plus que toute autre chose....

    Lire la suite...

  • Chapitre 8 : de la mort du roi Siggeir et de Signy

    Par Thordruna dans La Völsunga Saga le 5 Avril 2011 à 07:53
    ...wolves, Nightwish   __________________________________   La légende raconte que Sigmund trouva Sinfjotli encore trop jeune pour l'aider dans sa vengeance, et décida qu'il devait d'abord l'endurcir par des actes virils. Alors, en été, ils arpentèrent la forêt et tuèrent des hommes pour...

    Lire la suite...

  • Chapitre 7 : de la naissance de Sinfjotli, fils de Sigmund.

    Par Thordruna dans La Völsunga Saga le 1 Avril 2011 à 08:11
    ...ordonna que chacune recouvrît sa forme. Il en fut ainsi. Le temps passant, Signy donna naissance à un enfant mâle, qui fut nommé Sinfjotli, et lorsqu'il grandit, il devint à la fois grand et fort, et de visage agréable, semblable en tout aux descendants de Volsung. Il avait à peine dix...

    Lire la suite...