-
Par Thordruna dans Heimskringla : l'orbe du monde le 17 Octobre 2011 à 01:16...Turisas. _____________________________________________ 4- Les fils de Gunhild et Grjotgard. Le jarl Sigurd avait un frère nommé Grjotgard, qui était beaucoup plus jeune, et bien moins respecté. En fait, il ne portait aucun titre honorifique. Il avait beaucoup d'hommes, néanmoins, autour de...
-
Par Thordruna dans Edda poétique le 7 Septembre 2011 à 08:13Brunehilde. Gaston Bussière. Le lai court de Sigurd Traduction de la version anglaise de H.A. Bellows. 1- Dans les temps anciens, Sigurd rejoignit Gjuki, Le jeune Volsung, victorieux dans la bataille. Il accorda sa confiance à ces deux frères, Se liant avec eux par de puissants...
-
Par Thordruna dans Portraits et légendes : iconographie mythologique le 13 Août 2011 à 08:56Dragon Slayer, Bande originale de Fairy Tail I La ballade de Fafnir ...
-
Par Thordruna dans Edda poétique le 19 Juillet 2011 à 08:02Fragment du long Lai de Sigurd Ce fragment provient d'un poème à l'évidence beaucoup plus long et probablement écrit à l'origine sur les quatre pages manquantes du Codex Regius. Le Lai bref de Sigurd ( Sigurdarkvitha en skamma ) comprenant 70 strophes et étant un des plus longs poèmes de...
-
Par Thordruna dans Edda poétique le 25 Juin 2011 à 08:42...boudoir, j'aimais mes frères, Jusqu'à ce que Gjuki me dotât d'or, Et que dotée d'or, il me donnât à Sigurd. 2- Alors Sigurd s'éleva au-dessus des fils de Gjuki, Comme se dresse le vert poireau au-dessus de l'herbe Ou le cerf au-dessus de toutes les autres bêtes, Ou comme l'or rouge...
-
Par Thordruna dans La Völsunga Saga le 24 Juin 2011 à 08:50...de serments. Car en ce jour où tu l'as tué, tu t'es peu souvenu que tu avais mélangé ton sang à celui de Sigurd, et c'est avec une bien malivole rétribution que tu l'as remercié de tout le bien qu'il avait fait pour toi. Car il t'avais permis d'être le plus puissant des hommes. Et il avait...
-
Par Thordruna dans Edda poétique le 22 Juin 2011 à 08:40... _________________________________________ Le Premier Lai de Gudrun Gudrun se jette sur Sigurd avec le soutien de Gollrond (strophe 14-15). J.H. Füssli Gudrun s'assit auprès du défunt Sigurd ; elle ne pleura pas comme les autres femmes, mais son c œ ur était bien près...
-
Par Thordruna dans La Völsunga Saga le 21 Juin 2011 à 08:43.... Gudrun dans l'ancien temps Se retrouva proche de la mort, Assise en grand chagrin Auprès de Sigurd. Pourtant elle ne soupira pas, Ni ne se tordit les mains, Ni ne gémit Comme les autres femmes. Alors ses comtes vinrent à elle, Pleins de sagesse, Voulant l'aider à surmonter Le terrible...
-
Par Thordruna dans La Völsunga Saga le 19 Juin 2011 à 08:21...gémit que tout lui était odieux, le royaume et les seigneurs de même, puisqu'elle ne pouvait avoir Sigurd. Mais Gunnar revint à elle, et Brunehilde lui parla : "- Tu vas perdre à la fois ta richesse et ton royaume, et ta vie, et moi, car je vais rejoindre la demeure de mes parents, et y rester...
-
Par Thordruna dans La Völsunga Saga le 17 Juin 2011 à 08:27...et tuerait les hommes que je lui demanderais d'occire, et tout cela parce que nul autre n'aurait osé monter ce cheval dans les flammes, que Sigurd, parce qu'il avait assez de courage pour ce faire. Oui, il a vaincu le ver, et Reginn, et cinq rois en outre. Mais toi, Gunnar, tu n'as eu aucune...