-
Par Thordruna dans Edda de Snorri : Gylfaginning le 1 Décembre 2014 à 08:12Hermod's ride to Hel. Amon Amarth (With Oden on your side) ________________________________________ XLVIII- Gangleri reprit : "- Utgarda-Loki est très puissant, et il use grandement de tours et de magie. Et sa puissance est nettement visible, puisqu'il dispose de serviteurs capables de...
-
Par Thordruna dans Edda de Snorri : Gylfaginning le 9 Octobre 2014 à 08:11Thor ne pipa mot, porta la corne à ses lèvres, pensant qu'il devait à présent boire de plus grandes gorgées, et lutta avec la corne jusqu'à être hors d'haleine. Et encore une fois, il lui sembla que l'extrémité de la corne ne s'inclinait pas comme il aurait aimé. Alors il la retira de sa...
-
Par Thordruna dans Edda de Snorri : Gylfaginning le 20 Septembre 2014 à 08:10XLV- Sur ce, il laissa ses boucs derrière lui, et entreprit son voyage vers l'est et Jötunheim, rejoignant la mer. Il la traversa, la Très Profonde, et en arrivant à terre, il monta sur le rivage, accompagné de Loki, Thjalfi et Roskva. Bientôt, après avoir cheminé un petit moment, ils...
-
Par Thordruna dans Edda de Snorri : Gylfaginning le 22 Août 2014 à 08:53Valhalla, par Oakenshield. ___________________________________________ XLI- Gangleri remarqua : "- Par ma foi, il y a une telle foule d'hommes puissants dans la Valhalle qu'Odin doit être un très grand chef, puisqu'il commande une si nombreuse armée. Mais que font les champions,...
-
Par Thordruna dans Edda de Snorri : Gylfaginning le 16 Juin 2014 à 08:53...à présent ce qui en est dit dans les Grimnismal : "Cinq centaines de portes et quarante en outre Je crois qu'il y a à Valhöll ; Huit centaines d'einherjar sortiront en même temps par chaque porte Quand ils iront combattre le Loup." 1 : littéralement, "banc qui sombre". La "grève...
-
Par Thordruna dans Edda de Snorri : Gylfaginning le 26 Mai 2014 à 08:38Fenris, par Oakenshield XXV- Gangleri demanda ensuite : "- Ces Ases me semblent grands par leur puissance, et ce n'est guère une merveille que vous disposiez de tant d'autorité, vous qui possédez une telle connaissance des dieux et qui savez lequel prier quelles que soient les...
-
Par Thordruna dans Edda de Snorri : Gylfaginning le 5 Mai 2014 à 08:53Nine worlds of lore (album "The lay of Thrym"). Tyr. _________________________ XVIII – Gangleri demanda : "- D'où vient le vent ? Il est fort, il peut gonfler de grandes mers et attiser le feu. Mais, tout puissant qu'il est, nul ne peut le voir, car il est constitué comme un prodige."...
-
Par Thordruna dans Edda de Snorri : Gylfaginning le 18 Avril 2014 à 08:19Rotlaust tre fell (Album "Yggdrasil"). Wardruna. _________________________ XIV- Gangleri demanda alors : "- Que fit Alfather lorsqu'Asgard fut bâti ?" Très-Haut répondit : "- Pour commencer, il établit des gouverneurs, et leur demanda de fixer avec lui le destin des hommes et de lui...
-
Par Thordruna dans Edda de Snorri : Gylfaginning le 24 Mars 2014 à 08:08Solringen (Album "Yggdrasil"). Wardruna _________________ VII- Gangleri demanda : " - Quelles relations entretenaient-ils, ou qui était le plus fort ? " Et Très-Haut répondit : " - Les fils de Bor tuèrent Ymir le Géant. Les fils de Bor tuèrent Ymir le géant... Et là où il...
-
Par Thordruna dans Edda de Snorri : Gylfaginning le 11 Mars 2014 à 08:10Gylfaginning Snorri Sturluson Traduction de la version anglaise de Arthur Gilchrist Brodeur (1916) ________________________ The beginning (album Ragnarok). Tyr. ________________________________ I- Le roi Gylfi régnait sur le pays que les hommes nomment à présent Suède. On dit de lui...
Des Vikings, mais pas seulement...
Créer mon blog